Обращение лидера МЕРЕЦ Захавы Гальон

Захава Гальон
Захава Гальон

Дорогие друзья!
Пишу вам от всего сердца.

Я прошу вас прочитать это письмо и разослать его всем, кому сможете. Настал час испытания, сейчас все очень просто. Если вы хотите сменить правительство и верите в Мерец, вы обязаны, просто обязаны, во вторник проголосовать за Мерец, поскольку на этот раз без вашего голоса, Мерец в новом Кнессете не будет.

Признаюсь, нынешние выборы чисто по-человечески были для меня очень нелегкими. Нелегко колесить по стране и часто, слишком часто, слышать: “Да, ваша партия делает в Кнессете больше, чем любая другая, да, я полностью разделяю вашу позицию, ваши депутаты – замечательные люди и вы обязательно должны быть в Кнессете, но… на этот раз нужно проголосовать за большую партию”. Слышать это вновь и вновь, вести бесконечный бескомпромиссный разговор с собой и спрашивать себя: что еще нужно исправить, чтобы люди продолжали нам верить и не отдавали свой голос в пользу очередного “стратегического эксперимента”, который, в конце концов, обернется бумерангом и попадет в того, кто его бросил.

Всем тем, кто находится в плену ложной концепции голосования за большую партию, я говорю: ошибка считать, что все решит большая партия. Это неверно, потому что если вы не проголосуете за Мерец, то не только “просто Мерец не пройдет в Кнессет”. Сложившаяся ситуация такова, что весь левый лагерь разом потеряет, как минимум, 4 мандата! Без Мерец, который порекомендует Герцога на пост премьер-министра, нет ни малейшего шанса, что ему будет поручено сформировать правительство.

Так что не обманывайтесь, для того, чтобы произвести долгожданную смену власти, совершенно не обязательно голосовать за самую большую партию. Ровно наоборот! Голосовать нужно за партию, которая максимально усиливает левый лагерь! Сегодня – это только Мерец, который не только больше, любой другой партии увеличивает электоральную массу левого лагеря, он укрепляет его идеологически.

Можете мне поверить – нет в этой стране человека, который больше меня хотел бы сбросить Биби и поменять это плохое правительство. Я работаю над этим уже шесть лет. Мерец работает над этим шесть лет. Мы не думаем о том, входить в правительственную коалицию с Ликудом или нет, мы прилагаем усилия к тому, чтобы создать новое правительство с Мерец в качестве старшего партнера и без Нетаниягу.

Новое правительство с участием Мерец означает государство, которое сможет гордится не только тем, что оно еврейское, но и тем, что оно демократическое! Гордится своими гражданами – евреями и не евреями!

Новое левое правительство – это возвращение в школы принципов равенства и анти-расизма, углубленного обучения самым современным предметам; это – конец власти над другим народом; это – гражданский брак для всех и общественный транспорт по субботам; это – прямое трудоустройство для тех, кто работает через посредников. И все это – лишь малая часть списка наших действий в будущем правительстве.

Признаюсь, я очень хочу занять пост министра внутренних дел или министра просвещения и хотела бы видеть Илана Гилона министром соцобеспечения, а, возможно и, что-нибудь сверх этого. Все это, реально, если фракция Мерец будет достаточно велика! Поверьте, если вы считаете, что даже сидя в оппозиции, мы сделали много, то представьте, что мы можем сделать, когда Мерец будет в правительстве.

Я знаю, что я не одинока в этом мнении. Я знаю, что и вы хотите, да что там хотите, уповаете, чтобы правительство сменилось. И я говорю вам самыми простыми словами: хотите иное правительство, жаждете больших перемен – 17 марта идите и голосуйте за Мерец! Если Мерец будет в правительстве, все, о чем я здесь говорю, может произойти!

Но, если Мерец не будет в Кнессете, мы в лучшем случае получим правительство национального единства, где под капотом машины по-прежнему мотор от Ликуда. А в худшем случаем – еще одно очередное правительство Биби, правительство популизма и стагнации. Если мы хотим поменять двигатель, нам необходим Мерец. Вот это и решает ваш голос: либо Кнессет без Мерец и застой, либо Мерец в Кнессете и смена власти!

Дорогие друзья, я не стесняюсь сказать, что в предыдущем Кнессете мы потрудились на славу, о чем свидетельствуют все показатели парламентской деятельности, в которых мы занимаем ведущие позиции. Я могу с гордостью заявить, что мы честная партия, у которой есть своя идеология. Да, страна, народ переживают длительный и глубокий процесс перемен, который подразумевает анализ и работу над ошибками. Я вовсе не собираюсь извиняться за наши с вами общие ценности. Наоборот, я с гордостью борюсь за то, во что мы верим: демократию и равенство.

Я призываю вас закрыть глаза и представить себе, каким бы вы хотели видеть день после выборов: проснуться и обнаружить Кнессет без Мерец, отданный на откуп Марзелю, Беннету и Либерману, или Кнессет с Мерец, несущим с собой коренные перемены, с Мерец, ведущим и гордым партнером в новом правительстве.

Старые и новые сторонники партии Мерец, я люблю вас, полагаюсь на вас и всем сердцем верю, что вы примете верное решение. Поднимите голову, проведите Мерец в Кнессет, и мы вместе будем творить историю. Настал наш черед одержать победу!

На этот раз – 100% Мерец!

Захава Гальон.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>